-
Greek Lessons
-
Category
Tag Archives: John 2:1
“ἐγένετο” as Divine Narrative Marker: The Aorist Middle in John 2:1
Introduction: The Beginning of Signs John 2:1 begins with an event introduction: “Καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ γάμος ἐγένετο”—“And on the third day there was a wedding.” The seemingly ordinary statement hinges on the verb ἐγένετο {egeneto}, an aorist middle … Continue reading
“ἦν… ἐκεῖ”: The Imperfect Tense of Presence in John 2:1
Introduction: The Mother Was There The clause καὶ ἦν ἡ μήτηρ τοῦ Ἰησοῦ ἐκεῖ appears understated, yet its grammatical structure offers insightful narrative and theological signals. The use of ἦν {ēn}, the imperfect tense of εἰμί, and the adverb ἐκεῖ … Continue reading